Es gibt auch schlechte nachrichten: ob es mit den Tûren bis august klappt, ist noch nicht sicher. vielleicth also doch noch die Bad und Klo-vorhänge...

Wie es nun aussieht

von oben:

Michel fragt sich, was ich da tue?:

Dachzimmerbaustelle:

... sind unsere Politiker nicht.

Unser Industrieminister wurde im Fernsehen auf die mangelnde Sicherheit der französischen Atomkraftwerke angesprochen und hat daraufhin mit einem nicht sehr freundlichen Kommentar (je me casse - ich hau ab) das Mikro abgestreift und das Studio verlassen.

wers sehen will:

http://www.m6bonus.fr/videos-emissions-4/videos-capital-146/emission_du_19_06_2011/video-eric_besson_quitte_le_plateau_de_capital_-79276.html

Am Sonntag dann Meeresimitation...

... bei Anna im Mund. Unten. Noch ganz sachte....

---

Mein Computer hat auf einmal beschlossen, in England zu sein! Die Tastatur schreibt jetzt nur noch englisch in der Textverarbeitung. Ich kann das zwar umstellen, aber es springt sofort wieder auf Englisch um. Obwohl frz die standardsprache ist... KEINE AHNUNG! Ist aber nervig, ich kenne die englische Tastatur nicht, wenns wenigstens die deutsche wäre!!!

Nachdem wir Flocke gestern morgen beim Tierarzt abgegeben haben (Luxuskatze, die wird echt teuer!!!) weil sie das Maul nicht mehr aufbekommt und nicht fressen kann... sind wir dann doch noch nach Osten aufgebrochen. Strand in Palavas und Anti-atomkraft-demo in Montpellier.

Hier die zugehörigen Suchbilder:

http://www.resistons.net/index.php?post%2F2011%2F06%2F11%2FMontpellier.-Manif-antinucl%C3%A9aire%2C-reportage-photo

Strandphotos später mal

Solenn heute abend: Bitte die bouteille, Mama!

Ich: hier, da hast du die Flasche.

Sie: danke, Papier!

und läuft dann grinsend davon: bitte, Papier! bitte, Papier!

Ein Zufallsfund

Guckt euch das mal an, hört auf youtube rein...

http://www.orgel-rockt.de/

(wäre ich in Lbg, würde ich im Januar ins Konzert gehen!!!)

Ich bin jetzt richtig heiser, aber ansonsten ging alles bis auf viel Gekotze im Bus ganz gut.

Solenn sass heute auf unserer Treppe und rief immer wieder: qui veut vomir? qui veut vomir? le train va partir dans deux minutes, vous n'aurez pas le temps de vomir!

(wer muss brechen? wer muss brechen? der zug fährt in zwei minuten ab, dann habt ihr keine zeit mehr dazu!)

Da ging wohl einiges durcheinander!!! :-)

Gestern in der Schule hab ich dann nur noch geflüstert, das haben sogar meine Mathekinder recht freundlich mitgemacht (Als LehrerInnenbewertung ist das sicher ganz gut zu gebrauchen, ob man in seiner Klasse auch heiser durchkommt :-) Die Prüfung hab ich jedenfalls bestanden!)

In Vendres haben wir Strand, Weingut und Dorf gesehen, Anna hat es am besten gefallen, in das riesige leere Wein"fass" zu rufen. Solenn hätte auch den ganzen tag im Sand verbringen können...

Gestern kam dann der kleine Simon neu in den Kindergarten, unsere Deutschen sind jetzt endlich endgültig in Fraïsse eingezogen.

Wir haben jetzt 38 Kinder in der Schule, das hab ich dort noch nicht erlebt, 34 war das höchste.

Was wir "sonst" machen schreib ich schon ständig... dafür weiss ich von euch gar nichts!

Morgen fahren wir drei nach Vendres zur Partnerklasse, jedenfalls soll es nicht regnen, da ich noch halskrank bin, wenigstens etwas. Ich bin froh, wenn das alles vorbei ist, aber die Mädels freuen sich, ihre neuen Freundinnen wiederzusehen (also hat es doch was gebracht?)

Ausserdem habe ich im Garten Erdbeeren mit Stroh umrundet, (gemulcht sagt man glaub auf deutsch), und es wächts alles nur sehr langsam, da die Nächte sehr kalt sind.

UND IHR???????

Hallo Leo, hier sind sie, die Eiercodes!

(von der Seite: http://gruene-froendenberg.de/presse/osteraktion-kein-ei-mit-der-3)

 Eier sind mit einem Zahlencode gekennzeichnet, an dem die Verbraucherinnen und Verbraucher die Haltungsform der Legehennen, das Herkunftsland und den Legebetrieb des Eies ablesen können.

Die erste Ziffer des Zahlencodes nennt die Haltungsform:

„0" ökologische Erzeugung
„1" Freilandhaltung
„2" Bodenhaltung
„3" Käfighaltung

„3" bedeutet Käfighaltung! Auch wenn es sich dabei um Kleingruppenhaltung in sogenannten „ausgestalteten Käfigen" handelt, es bleibt ein Käfig und widerspricht dem Tierschutz. Auch Eier aus Bodenhaltung sind kritisch. Die Hühner werden im Stall ohne Auslauf gehalten. Ein Drittel der Fläche ist eingestreut, der Rest besteht aus Gitter- und Lattenrosten.

Die Konsumenten haben die Wahl. Wer also sein Oster- oder Frühstücksei genießen will, kauft Eier aus ökologischer Haltung oder aus Freilandhaltung. Immer mehr Menschen wenden sich gegen Massentierhaltung und umweltschädliche Tierfabriken. Und deswegen muss es auch weiterhin heißen: Kein Ei mit der Drei!

Eine interessante Idee, mit den Hühnern und den Eiern. Vielleicht ? aber etwas zu optimistisch. Wird ein "Bauer", der Legebatterien hat, denn auf freilaufende HÜhner umstellen, weil man seine Eier kauft? SEHR unwahrscheinlich.. (sagen wir mal sehr optimistisch gedacht).

Viel besser scheint mir, das zu unterstützen was man unterstützen will: freilaufende EIer kaufen zum beispiel. Oder Fleisch von Tieren aus artgerechter Tierhaltung - denen es zumindest zu Lebzeiten so gut wie möglich ging, oder auf deutsch auch die berÜhmten glücklichen Kûhe :-)

Glückliche Schweine, die sich im Dreck wälzen können (um sich zu reinigen!!), stinken übrigens nicht! Am Dienstag stanken wir aber alle, nach einer halben Stunde aufenthalt im Schweinelager.

Wir haben ein paar freie Tage wegen Himmelfahrt. Sehr schön. Ich kuriere meine Stimme aus.

Seit Montag ist das wetter eher schlecht, aber doch gut: Regen wurde dringend erwartet.

Ich wollte schon lange auf Mamis Frage nach Michel antworten, aber wenn ich drauf warte, dass ich Zeit und Lust habe, das alles zu schildern, wird es noch dauern. Deshalb nur so viel: er sucht immer noch nach einer Alternative zum lebenslang Chemie schlucken (Nebenwirkungen, und in ein paar Jahren dann morsche Knochen). Man kann so einen Mageneingang wieder runterdrücken (super beeindruckend), aber das hält halt nicht (jedenfalls nicht sofort) lange. Und das können auch nur Leute, die nicht bornierte schulmediziner sind...

Wenn keiner das Folterfleisch kauft, wirds auch nicht so "hergestellt".*

(übrigens so ziemlich alle Fleischwaren im Supermarkt. Ausser wenn man weiss wo es herkommt und wie die Tiere dort gehalten werden, ist ziemlich sicher, dass es Industriefleisch ohne Tierschutz ist. Bei bio kommts anscheinend auf die Tierart an, hier zumindest sind die Bestimmungen da sehr unterschiedlich)

*(es gibt ja auch nur Bio in den läden weil die Leute es kaufen)

zu Leos Meinung: vollständig einverstanden.

Wie?

Die gibt es sicher (hier gibts auch ein paar), aber standard?

Leos Bemerkung scheint mir etwas optimistisch (auch in Bezug auf die noch niedrigeren Preise für Industriefleisch in Deutschland)

Also eine kleine Recherche.

Ich finde zu Haltungsbedingungen allgemein zB das hier: http://de.wikipedia.org/wiki/Intensive_Tierhaltung (bei Haltungsbedingungen schauen)

ganz speziell zu schweinen: http://www.tierschutzbund.de/schweine.html

es scheint also nicht anders in D auszusehen. viellecith haben sie in der Schule das optimale erzählt, einzelne Vorzeigebetriebe, aber ganz sicher nicht den Normalfall.

Kritisch bleiben lohnt sich, nachfragen, ob das überall so ist, etc - und dann mal im internet forschen... (hat nur 10 minuten  gedauert, es gibt sicher noch mehr zu finden)

So, unsere Partnerklasse ist wieder weg und ich bin jetzt heiser.

Wir haben das Programm wegen Regen kurzfristig ändern müssen, aber dafür die Schweineindustrie in Fraisse besichtigt. Das Angebot kam morgens, weil wir die geplante Wanderung zu den Kühen einer anderen Familie nicht machen konnten... Nett daran ist, dass der betreffende Vater schon in der SChulkonferenz verkündet hat, das unsere Arbeit und vor allem der Austausch mit andern nix taugt etc (das hat das ganze Dorf in Aufruhr versetzt - er hatte sich extra wählen lassen um das loszuwerden). Ich hätte diese alteingesessene Dorfmafiafamilie auch nie gefragt, ob wir da was besichtigen können. Jetzt haben wir die "Bauernhof"schweine gesehen, und ich weiss, warum ich in deren Laden nichts kaufe.

die Kinder waren begeistert, sie konnten ein Ferkel streicheln, ausser die, denen es zu sehr stank (ging aber). Sämtliche Erwachsenen kamen angewidert wieder raus, dass die Muttersäue in Minikäfige gesperrt sind, wo sie sich nur hinlegen und wieder aufstehen können, aber nicht mal umdrehen, damit sie die Ferkel nicht erdrÜcken, dass alle auf Plastikgittern stehen (da trampeln sie die Ausscheidungen ja selber runter) und nie das Tageslicht sehen, etc.

Solenn kam Mittwoch in den Garten, beide hatten im Zimmer gespielt, und erzählte mir was komisches: il y a une natte qui sort du lit (ich: hä, ein Zopf, der aus dem Bett kommt? meint sie zopfhalter?)

Sie weiter: oui, là où on met les bâtons, et c'est cassé! (das hats nicht klarer gemacht: da wo man die Stecken reintut? und es ist zerbrochen?)

Anna kam vorbei, ich fragte sie, sag mal, was erzählt denn Solenn da? une natte qui sort du lit où on met les bâtons? Anna guckt, versteht offensichtlich, dreht sich um und geht weg.

Sehr verdächtig.

Solenn erklärte dann weiter: mais si, une fois, quand tu nous a lu une histoire, Michel a dû la remettre déjà!

da klingelte es langsam. Bei euch auch, wenn ihr wisst, dass natte Zopf (oder Matte) heisst, latte aber das selbe wie auf deutsch?

anscheinend hatten sie ein bisschen im bett getobt! (Solenn hat einen geschenkten Lattenrost, der ist nicht sehr solide, und zwei Latten waren draussen)

----

Nachmittags wollten wir mit Swann, Maël und deren Familie deren Kühe besichtigen. Da warteten beide wann es endlich losgeht. Ich sagte zu Solenn: wir gehen in einer halben Stunde.

Sie: eine halbe Stunde, c'est quoi?

Ich: une demi-heure. c'est comme une grande récré (wie eine grosse Pause).

Sie, stellt sich vor mich, die hände in die Hüften gestemmt und meint ganz verwundert: Mais tu parles français maintenant, toi! (ja, ich kann jetzt französisch, wird auch zeit!!!! :-)

------

Anna findet sich mit ihren Lesekünsten sehr gross. In der Bibliothek hatte Swann ein tolles buch über die wunder der Erde gefunden, für Jugendliche. Wir guckten ein bisschen drin rum, ich meinte, das sei sehr schÖn, wenn es auch noch ein bisschen schwierig für sie alle wäre. Anna, grosspurig, ja, aber für mich  ist es nicht mehr zu schwierig, ich kann es ja lesen!

Na, sie hat ja recht, da stehen einem ja Welten offen!

----

Im Kiga haben wir Muttertags(morgen)geschenke gebastelt (Stoffmalerei und eine Karte mit handgemachtem Papier). Anna ganz alleine vor sich hingewerkelt, sich nur mal von Marion (schon wieder eine neue assistentin) beim schreiben helfen lassen. Solenns hat leider ein anderes Kind eingesteckt, es war einfach weg als wir dann auch gehen wollten. Sie trägt es gelassen, da ist sie echt cool, ich kriegs halt nächste woche. Jetzt sitzen beide in ihrem Zimmer und malen ganz geheimnisvoll noch ganz viele Bilder, sogar Michel spannen sie dazu ein, ich darf ja nicht helfen!

Gestern abend erzählte Solenn am Tisch, sie machten ein Buch für mich. Ich: pst! darfst du doch nicht verraten. ich soll das doch nicht wissen. ach, überhaupt, was hat Solenn denn grad gesagt? ich kann mich gar nicht dran erinnern! - Anna grinst und freut sich, Michel wartet auf das was kommt, und Solenn legt noch mal nach: on te fait un livre!!!

----

Montag und Dienstag kommen die Kinder aus Vendres, 27 mittlere und fünf Begleitpersonen. Es wird sicher sehr chaotisch. Am 6. Juni fahren wir hin, aber nicht über nacht!!! Ich bin froh, wenn das alles vorbei ist. Aber Anna meinte gestern, die sollen endlich kommen! das ist ja schön.

Flocke (sie muss jetzt einen deutschen namen haben: flocon ist männlich!) hat ihre OP überstanden.

Michel meint ja, Tiloulou (wie er sie im Alltag heisst) sei "zu heiss aus der Form geholt" und könne vielleicht gar keine Babys kriegen, ich bin da zwar skeptischer, aber Tierautorität hat im Moment noch er :-)

Flocon geht am Mo zum Tierarzt. Vorgesehen ist sterilisieren, mal sehen, ob der Tierarzt sagt, das ist gar kein Weibchen!

nach dem was wir wissen jaulen die Männchen nicht so, und vor allem streunen die weiter rum, Flöckchen jault sich ums Haus rum...

Und sieht eben "untenrum" auch so aus wie Mimi, und nicht so wie man sich einen Kater vorstellt. Abwarten.

Gestern beim Zahnarzt in Camares, alles ok, Solenn war sehr mutig, als erste dran (und alleine auf den Stuhl). Der neue Zahnarzt ist sehr gut mit Kindern, eine Erleichterung. Mal sehen, wie lange er bleibt...

Beide haben dann einen Ring bekommen, auf mein "was sagst du da?" antwortete Solenn mit einem erleichterten: au revoir!